Zitat: Zitat aus obiger Webseite
Der Ursprung der zwölf Tierkreiszeichen ist eine Mischung von Legenden und Volkssagen. Eine Legende besagt, dass Kaiser Xuanyuan 12 Tiere als kaiserliche Leibwächter auszusuchen wünschte. Daraufhin bat die Katze die Ratte, sie dafür vorzuschlagen. Doch die Ratte erklärte hinterher, es vergessen zu haben, so dass die Katze ausschied. Daraufhin wurden die beiden zu erbitterten Feinden. Auch der Elefant kam nicht in die Auswahl, da die Ratte in seinen Rüssel kroch und ihn wegjagte. Unter allen anderen Tieren lag der Büffel vorne. Überraschenderweise sprang die Ratte auf den Rücken des Büffels und das Schwein machte Ärger. Folge war, dass die Ratte den ersten Platz gewann und das Schwein den letzten. Doch selbstverständlich wehrten sich Tiger und Drache gegen die neue Reihenfolge, so dass Kaiser Xuanyuan ihnen jeweils den Titel "König der Berge" und "König des Meeres" zuwies und diese beiden direkt nach Ratte und Büffel einstufte. Auch der Hase weigerte sich gegen die neue Ordnung. In einem Rennen gegen den Drachen konnte er sich vor dem Drachen positionieren. Der unzufriedene Hund biss den Hase, so dass man ihn bestrafte und er zweitletzter wurde. Schlange, Pferd, Ziege, Affe und Hahn traten in einem Wettstreit gegeneinander an und erlangten schließlich die Position, die sie heute noch innehaben.